Betekenis van het woord "backhanded compliment" in het Nederlands

Wat betekent "backhanded compliment" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

backhanded compliment

US /ˈbækˌhæn.dɪd ˈkɑm.plɪ.mənt/
UK /ˈbækˌhæn.dɪd ˈkɒm.plɪ.mənt/
"backhanded compliment" picture

Zelfstandig Naamwoord

dubieus compliment, verkapte belediging

a compliment that is also an insult or that implies something negative

Voorbeeld:
Her comment about my dress being 'surprisingly nice' felt like a backhanded compliment.
Haar opmerking dat mijn jurk 'verrassend mooi' was, voelde als een dubieus compliment.
He gave me a backhanded compliment, saying I was smart for a beginner.
Hij gaf me een dubieus compliment, door te zeggen dat ik slim was voor een beginner.